عرض مشاركة واحدة
قديم 2010-09-07, 03:47 PM   #1
جليسة البحر
إن خانك من تُعزّ فلا تحزن
 
الصورة الرمزية جليسة البحر
 
تاريخ التسجيل: May 2010
الدولة: سوق الجمعة
المشاركات: 2,799
معدل تقييم المستوى: 17
جليسة البحر على الطريق الصحيح لتعريف نفسه
افتراضي قصيده ليبيه بالانجليزي.


When my girl friend say good bay
بـلا رادتـي

when she said
I do not like you go away

حـسـيـت نــا the world دايـــر بـي
I can't do Any thing just cry
She dosn't feeling me say ok
وفي some pepole بـكـوا لـبـكـاي
مـا درت ف الـحـسـبـان يـلــفــاday
و my dear go without who and why

I do't know

كـيـف نـطـقــتــهــاI want to go
وهـيwas loving me وانـاto
I think the reason Another guy
my road خـلــتــهــا بـكـلslow
وI'm sureهـي before can't try


ترجمة


سالن العين أدموع ال
عندما يقول صديقي فتاة جيدة خليج
بلا رادتي

عندما قالت
أنا لا أحب أن تذهب بعيدا

حسيت نا العالم داير بي
لا أستطيع أن أفعل أي شيء مجرد صرخة
قالت لي أن أقول شعور طيب
وفي بعض الناس بكوا لبكاي
ما درت ف يوم الحسبان يلفا
و بلدي العزيز الذهاب دون من هم ولماذا

وأنا أعلم

كيف نطقتها أريد أن أذهب
وهي كانت تحبه لي لوانا
اعتقد ان السبب الآخر الرجل
الطريق بلدي خلتها بكل بطء
و أنا متأكد أن ليس قبل ذلك هي محاولة
__________________



نعيش كالبحر .. ونموت وأعماقنا كأعماقه ..
لا يراها إلا من يجيد الغوص فيها كما يغوص الغواص في البحر
جليسة البحر غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس